FLECHA DE DIENTES FLECHA DE DIENTES - TSIRA(Pinton, 1965, p. 271)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSTooth arrowZahnpfeilFlèche dentaireLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE(...)- FLECHA DE NIÑOS FLECHA DE NIÑOS - SHISHINA(Pinton, 1965, p. 271)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSChildren's arrowKinderpfeilFlèche des enfantsLENGUA CHIBCHA:(...)
- FLECHA DEL CLUB FLECHA DEL CLUB - SAGBARA(Pinton, 1965, p. 271)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSClub ArrowVereinspfeilClub ArrowLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE(...)
- FLECHA EXTREMO FLECHA EXTREMO - MAPICÁ(Dolmatoff, 2012. Pg 87).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSextreme arrowextremer Pfeilflèche extrêmeLENGUA CHIBCHA:(...)
- FLECHA GARFIO FLECHA GARFIO - IPÁN SARAT(Dolmatoff, 2012. Pg 87).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉS¿?¿?¿?LENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
- FLECHA GRANDE FLECHA GRANDE - HATÚSA(Dolmatoff, 2012. Pg 87).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSbig arrowgroßer Pfeilgrosse flècheLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE(...)
- FLECHA HARPÓN FLECHA HARPÓN - TAVÓSICA(Dolmatoff, 2012. Pg 87).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSharpoon arrowHarpunenpfeilflèche de harponLENGUA CHIBCHA:(...)
- FLECHA MACHO FLECHA MACHO - SEMÉNOA(Dolmatoff, 2012. Pg 87).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉS¿?¿?¿?LENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
- FLECHA PALETILLA FLECHA PALETILLA - TECHIRA(Villamañán, 1962, p. 50).Es una arma de guerra y para la caza mayor. Está hecha de macana y mide entre 55cm y 65 cm.LINGÜÍSTICA(...)
- FLECHA PARA PÁJAROS FLECHA PARA PÁJAROS - MÍSA(Dolmatoff, 2012. Pg 87).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSArrow for birdsPfeil für VögelFlèche pour les oiseauxLENGUA(...)
- FLECHA SAMBA FLECHA SAMBA(Villamañán, 1962, p. 50).La flecha más original y típica, es la que utilizan para matar pájaros y pequeños animalesLINGÜÍSTICA(...)
- FLECHA VERADA FLECHA VERADA - PIRINYE(Dolmatoff, 2012. Pg 87).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉS¿?¿?¿?LENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
- FLECHADO FLECHADO - SÉTAM KESAS(Dolmatoff, 2012. Pg 87).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉS¿?¿?¿?LENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
- FLECHAS FLECHAS - SABAGDÁRA(Hernández, 2015, Pg. 192).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSArrowsPfeileFlèchesLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE(...)
- FLOJO FLOJO - SÓMPRE(Dolmatoff, 2012. Pg 87).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉS¿?¿?¿?LENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn proceso...En(...)
- FLOR FLOR - ASŨDŨ(González y Rodríguez, 2000. Pg 725).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSFlowerBlumeFleurLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
- FLUIR FLUIR - SHIRUYI OTAQBARI(Lizarralde, Pg 207 - 215).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSFlowFließenCoulerLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE(...)
- FOGATA FOGATA - BIGSHÏÏMA(Fernández, 2009, Pg. 43).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSBonfireLagerfeuerFeuLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
- FOGÓN FOGÓN - AIRÍ(Castillo, 1992 Pg. 134)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSStoveHerdPoêleLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
- FOSA FOSA - OCAÁ(Gómez y Sierra, s.f, Pg. 4)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSPitGrubeFosseLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
-
FRECUENTEMENTE - TUMÁRKA(Dolmatoff, 2012. Pg 87).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSFrequentlyHäufigFréquemmentLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE(...)
- FRENTE FRENTE - NOKBᾸ(González y Rodríguez, 2000. Pg 720).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSForeheadStirnFrontLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE(...)
- FRICCIONAR ENFERMO FRICCIONAR ENFERMO - KIRU(González y Rodríguez, 2000. Pg 720).Friccionar enfermo con tabaco mascado.LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSrub the sickreibe die(...)
FRÍJOL FRÍJOL - KÚKYE, KÚKYE SIK(Dolmatoff, 2012. Pg 87).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSBeanBohneHaricotLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
FRÍO FRÍO - TEE(González y Rodríguez, 2000. Pg 720).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSColdKaltLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
FROTAR FROTAR - AŁGDON(Lizarralde, Pg 207 - 215).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSRubReibenFrotterLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)-
FRUTA - KANABA(González y Rodríguez, 2000. Pg 725).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSFruitFruchtFruitLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
- FRUTA DEL ALBARICO FRUTA DEL ALBARICO - TAPOROQUA̅(Gómez y Sierra, s.f, Pg. 9)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSApricot fruitAprikosenfruchtFruit d'abricotLENGUA(...)
- FRUTA TAICHIROKBÁ FRUTA TAICHIROKBÁ(Hernández, 2015, Pg. 135).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSTaichirokba fruitTaichirokba-FruchtFruits TaichirokbaLENGUA CHIBCHA:(...)
- FRUTO TROPICAL DE PEPA CON CUYA TINTA SE TATUABAN ANTIGUAMENTE FRUTO TROPICAL DE PEPA CON CUYA TINTA SE TATUABAN ANTIGUAMENTE - MAMAYO̅GBALas mujeres solían pintarse sus tatuajes de los brazos, el tórax y abdómen con tintas que se llamaban según los(...)
