Saltar al contenido

Comunidad Bari

  • GALLINA - KARINA(Dolmatoff, 2012. Pg 87).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSHenHennePouleLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
  • GALLINAZO - KORÓMACHO(Del Castillo, 1977, Pg. 347).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSBuzzardBussardBuseLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE(...)
  • GALLINAZO -BAGKČIRÁ(Kipper, 1965. Pg 350).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉS¿?¿?¿?LENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
  • GALLO - KARINASIK(Dolmatoff, 2012. Pg 106).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSRoosterHahnCoqLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
  • GANA DE COMER - BISIRARITARÁ(Gómez y Sierra, s.f, Pg. 10)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSDesire to eatVerlangen zu essenEnvie de mangerLENGUA(...)
  • GANSO - DOVÓ(Gómez & Sierra, 2013, p. 4)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSGooseGansOieLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
  • GARGANTA- VORÉ(Gómez y Sierra, s.f, Pg. 1)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSThroatKehleGorgeLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
  • GARRA - ASH DO, AQDUU(Lizarralde, Pg 207 - 215).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSClawKlaueGriffeLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
  • GARRAPATA - YSIRIPÁ(Gómez y Sierra, s.f, Pg. 9)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSTickTickCocherLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
  • GARZA - KᾸBBÚ(González y Rodríguez, 2000. Pg 724).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSHeronReiherHéronLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
  • GATO - SHIONABA(Gómez y Sierra, s.f, Pg. 4)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSCatKatzeChatLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
  • GATO - BÍAGBIÁ(Kipper, 1965. Pg 350).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSCatKatzeChatLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
  • GENTE - MANI(González y Rodríguez, 2000. Pg 726).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSPeopleMenschenPersonnesLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE(...)
  • GENTE CON FORMA DE ANIMAL(Ñatubaiyibari, 2013. Pg 12).En el segundo cielo, el Baira Baisha Bar , habitan los karima o gentes con forma de animal.LINGÜÍSTICA(...)
  • GENTE CON FORMA DE ANIMAL - KARINA(Rodriguéz y Quintero. Pg 36).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSPeople shaped like animalsMenschen geformt wie TiereDes(...)
  • GENTE EN FORMA DE ANIMALES QUE VIVE TAMBIÉN DEBAJO DE LA TIERRA - KARÍMA(Castillo, 1992 Pg. 202)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSPeople in the form of animals that(...)
  • GENTE NACIDA EN LA SELVA - BARÍ(Aldana, 2018. Pg 69).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSPeople born in the jungleMenschen, die im Dschungel geboren wurdenLes(...)
  • GENTE QUE VIVE EN CUEVAS - SITBAYÍ(Castillo, 1992 Pg. 202)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSPeople who live in cavesMenschen, die in Höhlen lebenLes gens(...)
  • GENTE QUE VIVE EN EL AGUA - TAIBABIÓYI(Castillo, 1992 Pg. 202)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSPeople who live in waterMenschen, die im Wasser lebenLes(...)
  • GENTE QUE VIVE EN MONTAÑAS - ICHIGBARÍ(Castillo, 1992 Pg. 201)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSPeople who live in mountainsMenschen, die in den Bergen(...)
  • GENTE QUE VIVE EN ORIENTE - ÑANKÚ(Castillo, 1992 Pg. 201)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSPeople who live in the EastMenschen, die im Osten lebenLes gens(...)
  • GENTE QUE VIVE TAMBIÉN EN EL AGUA, APARTE DE LOS TAIBABIÓYI - NINCHÚ(Castillo, 1992 Pg. 202)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSPeople who also live in water, apart from(...)
  • GENTE QUE VIVE TAMBIÉN HACÍA ORIENTE, MÁS ABAJO DE KOKÉBA - NISCHKÚ(Castillo, 1992 Pg. 201)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSPeople who also live to the East, below(...)
  • GENTES - VARIRE̅(Gómez y Sierra, s.f, Pg. 1)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSPeopleMenschenPersonnesLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE(...)
  • GENTES QUE PROCEDEN DE LOS PALOS DE ÁRBOLES FLACOS QUEMADOS POR EL PAPÁ DEL NIÑO - BÁMIGDÁProceden de las cenizas de la viejecita; concretamente de los palos de árboles flacos quemados por(...)
  • GOLONDRINAS - SINBIROKORÍSI(Hernández, 2015, Pg. 146).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSSwallowsSchwalbenLes hirondellesLENGUA CHIBCHA:(...)
  • GORDO - TONKSHETE(Del Castillo, 1977, Pg. 558).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSFatFettGrosLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
  • GORDO GORDO - AKOGKIÉ(Castillo, 1992 Pg. 158)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSFat FatFett fettGraisse GraisseLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE(...)
  • GORRO - SEQUIDUCTU(Gómez & Sierra, 2013, p. 4)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSCapKappeCapuchonLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)
  • GOZO - TAY̅(Gómez y Sierra, s.f, Pg. 1)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSJoyFreudeJoieLENGUA CHIBCHA:ARHUACOETTE TAARAKOGUIUWAEn(...)