Saltar al contenido

Comunidad Sikuani

  • GUARDÍAN DEL BOSQUE - SUJETO SIKUANI(Romero, 2018, pg. 160)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSGuardian of the forestWaldwächterGardien de(...)
  • GUÁSIMO - GUAZUMA ULMIFOLIA(Buitrago, 2017, pg. 151)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSGuásimoGuásimoGuasimoLENGUA GUAHIBO:(...)
  • GUAVINA NEGRA - MABIALISUNAPETO(Queixalós, 1989. Pg 134)Nombre sustitutivo para tsaporo.LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSBlack guavaSchwarze(...)
  • GUAYABA - POPO(Queixalós, 1985, pg. 571)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSGuavaGuaveGoyaveLENGUA GUAHIBO:(...)
  • GUIAR - MATAKAPONA(Queixalós, 1989. Pg 145)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSGuideFührenGuiderLENGUA GUAHIBO:AMORÚACUIBAGUAYABEROSIKUANIEn(...)
  • GUIJARROS UTILIZADOS EN LA FABRICACIÓN DEL RALLO PARA YUCA - WALAKO(Queixalós, 1989, pg. 271)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSPebbles used in the manufacture of yucca(...)
  • GÜÍO - MÁNU(Lozano, 2014, pg. 187)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSGüíoGüíoGüíoLENGUA GUAHIBO:AMORÚACUIBAGUAYABEROHITNUEn(...)
  • GUSANO - BOTOKUI/IBULIRI/JALERI(Queixalós, 1989. Pg 27).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSWormWurmLombricLENGUA GUAHIBO:(...)
  • GUSANO - TSAKALIA(Queixalós, 1989, pg. 247)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSWormWurmVerLENGUA GUAHIBO:AMORÚACUIBAGUAYABEROHITNUEn(...)
  • GUSANO COMESTIBLE - DURUBALI(Queixalós, 1989. Pg 38).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSEdible wormEssbarer WurmVer comestibleLENGUA GUAHIBO:(...)
  • GUSANO DE TIERRA - TOWINA(Queixalós, 1998. Pg 48).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSearth-wormRegenwurmver de terreLENGUA GUAHIBO:(...)
  • GUSANO - KAMALISIRI(Queixalós, 1989. Pg 96)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSWorm called KamalisiriWurm namens KamalisiriVer appelé(...)
  • GUSANO UMAPI(Queixalós, 1989, pg. 263)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSUmapi wormUmapi-WurmVer UmapiLENGUA GUAHIBO:(...)