Comunidad Yuhup

CUIDAR CUIDAR - YÃH KËY(Silva, 2012. Pg 320).Ejemplo:booro’ hãmi num ãhap dö’ reh nih ãnih yãh këy këët ũh - Me voy al campo, cuida a los niños por mí.LINGÜÍSTICA(...)

CULEBRA CULEBRA - DÁHÁ(Bozzi, 2012. Pg 525).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSSnakeSchlangeSerpentLENGUA MACÚ - PUINAVE:HUPDA/JUPDAKAKUANUKAKPUINAVEEn(...)

CULPA CULPA - YÃH - YÖ'(Silva, 2012. Pg 323).Ejemplo:tɨnɨh yãh-yö’ uy Ariki tẽhéh wapu’ pẽm kö’i yuhup nih tɨh täç yö’ - Henrique se siente mal por lastimar a alguien, porque es su propia(...)

CULPABLE

CULPABLE - YÃH SË'(Silva, 2012. Pg 321).Ejemplo:ãh sap täwɨj ah hõ ãh yãh së’i - Siento que mi vida es triste por mi propia culpa.LINGÜÍSTICA(...)

CUMARE CUMARE - CƗBⁿ(Bozzi, 2004. Pg 184).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉS¿?¿?¿?LENGUA MACÚ - PUINAVE:HUPDA/JUPDAKAKUANUKAKPUINAVEEn(...)

CUMATÁ CUMATÁ - NÚH - PA'(Silva, 2012. Pg 233).Tipo de tamiz elaborado con arumã, utilizado para quitar la goma de la yuca.LINGÜÍSTICA(...)

CUÑADA CUÑADA - HÃÇ ẾM(Silva, 2012. Pg 175).Ejemplo:ãh hãç ẽm - Mi cuñada, la esposa de mi hermano menor.LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSSister in(...)

CUNAMI CUNAMI - HÕPO' - NÍW'(Silva, 2012. Pg 186).Veneno utilizado para capturar peces.LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSCunamiCunamiCunamiLENGUA MACÚ -(...)

CURADOR CURADOR - DAHAH - MIH - RƗƗN - SẤW(Silva, 2012. Pg 156).Chamán especializado en bendiciones por mordeduras de serpientes.LINGÜÍSTICA(...)

CURAR CURAR - JÃH'WↃ;Bⁿ(Brandão Lopes, 1995, p. 101)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSCureHeilungGuérisonLENGUA MACÚ - PUINAVE:(...)

CURARE CURARE - NÍW'(Silva, 2012. Pg 228).Veneno elaborado a partir de una mezcla de varias enredaderas venenosas, utilizado en la punta de los dardos para la caza, especialidad de los(...)

CURSOS DEL RÍO CURSOS DEL RÍO - BI(Costa de Andrade, 2014, p. 103)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSRiver coursesFlussläufeCours de rivièreLENGUA MACÚ - PUINAVE:(...)

CURUPIRA CURUPIRA - KUAYÖ(Silva, 2012. Pg 210).Ser malévolo del bosque considerado dueño de las cacerías.LINGÜÍSTICA(...)

CURVA DEL RÍO CURVA DEL RÍO - KÖKÖT(Silva, 2012. Pg 209).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSriver bendFlussbiegunglit de la rivièreLENGUA MACÚ - PUINAVE:(...)

CURVINATA CURVINATA - PÂJH. HÔP ̃(Ospina, 2008. Pg 209).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉS¿?¿?¿?LENGUA MACÚ - PUINAVE:HUPDA/JUPDAKAKUANUKAKPUINAVEEn(...)

CURVO CURVO - TƗH TŨJ'(Silva, 2012. Pg 292).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSCurvedGebogenIncurvéLENGUA MACÚ - PUINAVE:(...)

CUTIA CUTIA -AGUTÍ - MÆ:T(Brandão Lopes, 1995, p. 101)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSAgoutiAgoutiAgoutiLENGUA MACÚ - PUINAVE:(...)