- GALLINA GALLINA - WÆRↃWET¬’?Ã:J(Brandão Lopes, 1995, p. 103)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSHenHennePouleLENGUA MACÚ - PUINAVE:(...)
- GALLINETA AVE GALLINETA AVE - ̃BÓH(Ospina, 2008. Pg 209).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉS¿?¿?¿?LENGUA MACÚ - PUINAVE:HUPDA/JUPDAKAKUANUKAKPUINAVEEn(...)
- GALLITO DE LAS ROCAS GALLITO DE LAS ROCAS - PAÇA - WẾT(Silva, 2012. Pg 239).Ave de la familia de los rupicolidos.LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉScock of the rockHahn des(...)
- GALLO GALLO - WAERO WET(Brandao, 1995. Pg 75).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSRoosterHannCoqLENGUA MACÚ - PUINAVE:HUPDA/JUPDAKAKUANUKAKPUINAVEEn(...)
- GAMBAS GAMBAS- LANGOSTINOS - ČƎ h‘Č; Ǝ?(Brandão Lopes, 1995, p. 99)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSShrimpGarnelenCrevettesLENGUA MACÚ - PUINAVE:(...)
- GANCHO GANCHO - ⁿDA:J?(Brandão Lopes, 1995, p. 109)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSHookHakenGanchoLENGUA MACÚ - PUINAVE:(...)
- GARCETA NEGRA DE AGUA GARCETA NEGRA DE AGUA - NDÉHKÓɾO(Orjuela, 2021. Pg 224).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSEgretta ardesiacaEgretta ardesiacaEgretta ardesiacaLENGUA(...)
- GARGAJO GARGAJO - N͡DÛD͡N(Romero, 2009. Pg 26).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉS¿?¿?¿?LENGUA MACÚ - PUINAVE:HUPDA/JUPDAKAKUANUKAKPUINAVEEn(...)
- GARGANTA GARGANTA - NANAÁÇ(Silva, 2012. Pg 225).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSThroatKehleGorgeLENGUA MACÚ - PUINAVE:(...)
- GARROTE GARROTE - TÃW(Silva, 2012. Pg 279).Golpear con un palo.LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSGarroteGarroteGarroteLENGUA MACÚ - PUINAVE:(...)
- GARZA GARZA - BÖHÖ'(Silva, 2012. Pg 151).Ejemplo:böhö’- pög - Gran garza blanca.LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSHeronReiherHéronLENGUA MACÚ -(...)
- GARZA CHIFLONA GARZA CHIFLONA - MƆ̃̃́PƆ̀GŊɦƆ(Orjuela, 2021. Pg 223).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSSyrigma sibilatrixSyrigma sibilatrixSyrigma sibilatrixLENGUA(...)
- GARZA GRANDE GARZA GRANDE - WǑB PǑGⁿ ɟÂP(Bozzi, 2004. Pg 189).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSGreat Herongroßer Reihergrand héronLENGUA MACÚ - PUINAVE:(...)
- GARZA NOCTURNA GARZA NOCTURNA - AWARI(Silva, 2012. Pg 136).Ave de la familia ardeidae.LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSnight heronNachtreiherhéron(...)
- GARZA PICO DE BOTA GARZA PICO DE BOTA - HÃ̂K˺, WÃ̰̌K(Orjuela, 2021. Pg 224).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSCochlearius cochleariusCochlearius cochleariusCochlearius(...)
- GASTAR GASTAR - WAH PU'(Silva, 2012. Pg 302).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSSpendAusgebenDépenserLENGUA MACÚ - PUINAVE:(...)
- GATEAR COMO BEBÉ GATEAR COMO BEBÉ - DOJ(Bozzi, 2022. Pg 20).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSCrawl like a babyKrabbeln Sie wie ein BabyRamper comme un bébéLENGUA(...)
- GATEAR COMO SERPIENTE GATEAR COMO SERPIENTE - HƗHƗG(Bozzi, 2022. Pg 20).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSCrawl like a snakeKrieche wie eine SchlangeRampe comme un(...)
- GATO GATO - MISI(Orjuela, 2021. Pg 220).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSCatKatzeChat, chatteLENGUA MACÚ - PUINAVE:HUPDA/JUPDAKAKUANUKAKPUINAVEEn(...)
- GATO PARDO GATO PARDO - Ñ'AM-HËÑ(Orjuela, 2021. Pg 220).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉS¿?¿?¿?LENGUA MACÚ - PUINAVE:HUPDA/JUPDAKAKUANUKAKPUINAVEEn(...)
- GAVIOTA GAVIOTA - WÍH(Bozzi, 2004. Pg 191).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSSeagullMöweMouetteLENGUA MACÚ - PUINAVE:HUPDA/JUPDAKAKUANUKAKPUINAVEEn(...)
- GAVIOTA PATIAMARILLA GAVIOTA PATIAMARILLA - TƐ̃̀WƐ̃̌(Orjuela, 2021. Pg 223).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSLarus michahellisLarus michahellisLarus michahellisLENGUA(...)
- GEMIR GEMIR - SASAW(Silva, 2012. Pg 258).Ejemplo:Ariki tut ah yap sasawi - Henrique gime por la fiebre.LINGÜÍSTICA(...)
- GENTE GENTE - JUHU:P¬(Brandão Lopes, 1995, p. 103)LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSPeopleMenschenLes personnesLENGUA MACÚ - PUINAVE:(...)
- GIRAR GIRAR - KÄN(Silva, 2012. Pg 201).Ejemplo:móm-book kän hãm pẽmí - El sartén se giro.LINGÜÍSTICA(...)
- GLANDE DEL PENE GLANDE DEL PENE - KEÉT - NUH(Silva, 2012. Pg 202).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSpenis glansPenis-Eichelgland du pénisLENGUA MACÚ - PUINAVE:(...)
- GLOBO DEL OJO GLOBO DEL OJO - TÄBẤG - TÁT(Silva, 2012. Pg 280).LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSEyeballAugapfelGlobe oculaireLENGUA MACÚ - PUINAVE:(...)
- GOLONDRINA DE CAMPO GOLONDRINA DE CAMPO - TẼTEK(Silva, 2012. Pg 284).Ave de la familia de los hirundínidos.LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSfield(...)
- GOLONDRINA DE RÍO GOLONDRINA DE RÍO - NUH -DÖW(Silva, 2012. Pg 233).Ave de la familia de los hirundínidos.LINGÜÍSTICA COMPARADA:INGLÉSALEMÁNFRANCÉSriver(...)
- GOLONDRINAS GOLONDRINAS - SIÍM(Silva, 2012. Pg 263).Nombre que reciben algunas golondrinas, aves de la familia de los hirundínidos.LINGÜÍSTICA(...)